One reason for this delay was that the letter of extension was signed by ivorian fisheries minister only on 16 may 2003. l’une des causes de ce retard tient au fait que la lettre relative � la prorogation n’a été signée par le ministre ivoirien de la pêche que le 16� mai 2003.
